EMNE: Den gode tone

Bibelforståelse - ἀρραβῶνα given in Advance 2 år 4 måneder siden #2561782

[:)]
Hvis du læser en gang til, oversætter jeg ikke men sætter ordet der diskuteres i bold

Grunden til jeg ikke havde lyst til at oversætte var, at iflg. mit engelske ville der stå:

ἀρραβῶνα given in Advance - løfte givet som forskud.
Det kunne jeg simpelthen ikke få til at passe ind i teksten.

Men jeg kunne da godt tænke mig at se hvordan du Sebl ville skrive teksten,
for jeg kan ikke få begrebet forskud til at passe ind i stedet for ἀρραβῶνα
STRONG 728
of Hebrew origin (`arab own 6162); a pledge, i.s. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest:--earnest.
► Google
af hebraisk oprindelse (`Arabiske egen 6162), et løfte, I.S. del af købet, penge eller ejendom givet på forhånd som sikkerhed for resten: - alvor.

jalmar

sebl skrev:
Sjovt, at du ikke kan se at forskud viser et retsligt krav. Udbetaling er formentligt det mest korrekte ord i dag!
[sol] Månedens debattør, november 2013
Debatten er kun for registrerede brugere. Opret en profil under fanebladet ’medlem’.

Svar I emne: Den gode tone

Den gode tone sand kristen 2 år 4 måneder siden
Den gode tone lyjse 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sand kristen 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sebl 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sand kristen 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sebl 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sand kristen 2 år 4 måneder siden
Loool sebl 2 år 4 måneder siden
Loool sand kristen 2 år 4 måneder siden
Loool sebl 2 år 4 måneder siden
Du skraber virkeligt bunden sand kristen 2 år 4 måneder siden
Du skraber virkeligt bunden sebl 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sebl 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sebl 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sebl 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse evalu 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse evalu 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse evalu 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse eks-vidne 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse evalu 2 år 4 måneder siden
Man bør diskutere Bibelen ftg 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse evalu 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse - ἀρραβῶνα given in Advance jalmar 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse - ἀρραβῶνα given in Advance sebl 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse - ἀρραβῶνα given in Advance sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse - ἀρραβῶνα given in Advance sebl 2 år 4 måneder siden
Sjovt nok men jeg har ikke læst om "sk's" talenter jalmar 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse - ἀρραβῶνα given in Advance jalmar 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sebl 2 år 4 måneder siden
Det gælder om at få fat i meningen. ftg 2 år 4 måneder siden
Det gælder om at få fat i meningen. evalu 2 år 4 måneder siden
Guds rige er en regering. ftg 2 år 4 måneder siden
Guds rige er en regering. evalu 2 år 4 måneder siden
Det er rigtigt at Åbenbaringen blev givet ftg 2 år 4 måneder siden
Det er rigtigt at Åbenbaringen blev givet evalu 2 år 4 måneder siden
Nej, nej, nej. Der tager du fejl. ftg 2 år 4 måneder siden
Nej, nej, nej. Der tager du fejl. evalu 2 år 4 måneder siden
Uanset om du vil acceptere at der er 144.000 ftg 2 år 4 måneder siden
Åbenbaringen 20:6 ftg 2 år 4 måneder siden
Det er rigtigt at Åbenbaringen blev givet sebl 2 år 4 måneder siden
En ny tråd om Paulus vil jeg se hen til med glæde jalmar 2 år 4 måneder siden
En ny tråd om Paulus vil jeg se hen til med glæde evalu 2 år 4 måneder siden
Re. Paulus vil du få en god debat med Sebl jalmar 2 år 4 måneder siden
Jamen hvorfor overhovedet beskæftige sig med... politikeren 2 år 4 måneder siden
Paulus er spændende evalu 2 år 4 måneder siden
Bibelforståelse sand kristen 2 år 4 måneder siden
Den gode tone eks-vidne 2 år 4 måneder siden
Tak for dit indlæg . ftg 2 år 4 måneder siden
Desuden er dine indlæg ... ftg 2 år 4 måneder siden
BVADR... politikeren 2 år 4 måneder siden
Jehovas Vidner forstår hinanden ftg 2 år 4 måneder siden
Jehovas Vidner forstår hinanden lyjse 2 år 4 måneder siden
Vores herre er Jesus Kristus. ftg 2 år 4 måneder siden
Den gode tone politikeren 2 år 4 måneder siden
Jehovas Vidner bliver beskyldt for meget, politike ftg 2 år 4 måneder siden
Jehovas Vidner bliver beskyldt for meget, politike politikeren 2 år 4 måneder siden
Jeg kender min bibel, politiker. ftg 2 år 4 måneder siden
Jeg kender min bibel, politiker. sebl 2 år 4 måneder siden
skægt du bliver nød til at fortælle det. sveland 2 år 4 måneder siden
Den gode tone Billen 2 år 4 måneder siden
Den gode tone - Jeg har ikke noget imod at følge jalmar 2 år 4 måneder siden
Når en fadæse indrømmes behøves det ikke at være jalmar 2 år 4 måneder siden
Når en fadæse indrømmes behøves det ikke at være lyjse 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sand kristen 2 år 4 måneder siden
Den gode tone sebl 2 år 4 måneder siden
Hvad er det der er løgn "sk" ? jalmar 2 år 4 måneder siden
Hvad er det der er løgn "sk" ? sand kristen 2 år 4 måneder siden
Hvad er det der er løgn "sk" ? - Dumt svar "sk" jalmar 2 år 4 måneder siden

Debatten lige nu